A little better, each time.

Short links, and knowing what works.

Added short links for social profiles and launch posts, such as ruleta.life/tt for TikTok. A purchase now records which link brought the buyer, and visitors who accept analytics also share checkout, purchase and download events. The privacy notice explains both.

Signed, with an installer and a free trial.

Like the Mac app, the previews now start a 3-day trial the first time they can reach ruleta.life, then stay locked until a license key unlocks them. A license covers one computer. Buy Ruleta or enter your key right in the app. Windows preview builds are now code-signed and timestamped, so Windows identifies Mamba IT Michał Kuś as the publisher instead of an unknown publisher. A new installer, in English and Polish, sets up Ruleta for your account without administrator rights, adds it to the Start menu, and can be removed from Settings → Apps. The portable ZIP remains available. The preview still needs testing on Windows and isn’t included in the website download yet.

Ukrainian, and clearer translations.

Added Ukrainian and removed Russian; old Russian links now open the Ukrainian pages at /ua. Corrected grammar, wording and word order across all translated languages, including the Mac installation steps on the checkout page. Polish now uses the correct case forms of Ruleta, Portuguese consistently uses Brazilian Portuguese, and footer links are translated in every language.

License email recovery.

Restored purchase-email delivery and sent the missing license email for an existing verified purchase.

One clear download button.

The main button downloads Ruleta directly. Removed the duplicate Mac download link and updated the button label in every language.

Trial and license support.

Deployed the website’s trial and license support, including database records for trials, license keys and device associations.

Try it free for 3 days.

The Mac download is free. Ruleta starts a 3-day trial the first time it can reach ruleta.life, then stays locked until the one-time purchase. Buying on the website before or after download emails a license key for one Mac. The app can open checkout and unlock when you return. People who already paid receive a license by email and do not pay again. This build is signed and notarized.

Your download arrives by email.

After payment, Ruleta emails the private Mac download link to the address used at checkout. Replies go to michal.kus@mambait.dev.

Polski, and a clearer language picker.

Added Polish to the homepage, FAQ and checkout, including Polish payment pages. Improved language-picker text, background, border and keyboard-focus contrast in dark mode.

Analytics now waits for you.

Added a localized privacy banner with equally available accept and reject choices. Google Analytics remains fully unloaded until analytics consent is given, consent can be changed at any time, and the website now includes a plain-language privacy and cookie notice.

A calmer header.

Aligned the header controls with consistent icon sizing, regular strokes, balanced spacing and sage colors for light and dark mode. The pin uses a subtle selected background; the appearance control no longer has an extra arrow. The centered drag handle and larger minimize target remain.

Easier to move. Easier to tuck away.

Expanded the minimize button’s clickable area and centered the drag handle on the window. The Mac installer is signed and notarized.

One familiar mark.

The Mac menu bar now uses Ruleta’s orbit-and-ball logo. Browser tabs and saved website shortcuts use the sage app icon. The signed, notarized Mac update also includes System, Light and Dark appearance choices.

More help. All in one place.

• Added Google Analytics page-view measurement across the website and updated its destination property.
• Added a desktop-fidget product page with gameplay, controls, compatibility, and pricing details.
• Added a click-to-play gameplay video below the purchase area, with native playback controls and no video download until playback is requested.
• Refreshed the website screenshot from Ruleta 0.1.3 and re-recorded the gameplay demo with wheel-matched text colors.
• Expanded the currency picker’s decorative rings to give the label and dropdown more space.
• Expanded the homepage FAQ in all ten languages, covering platform availability, pricing, installation, controls, and purchase support.
• Added illustrated installation and controls guides.
• Added About and Support pages with direct email contact.
• Added this release history, linked throughout the website.
• Added an update checker and optional support for the creator.
• Added system, light and dark appearance choices on the homepage and checkout.

The essentials, ready to play.

Version 0.1.1 adds the matching Ruleta menu bar logo and System, Light and Dark appearance choices. The Mac release includes:

• A compact roulette wheel you spin by dragging and releasing.
• Red or black choices, selected fresh each round.
• Ball rolling sound with mute and volume controls.
• A movable window, pin control and menu-bar access.
• The Ruleta app icon and a signed, notarized Mac installer.
• Offline play, with no real-money betting or prizes.

Requires Apple silicon and macOS 14 or later. Version 0.1.1 is signed and notarized.

More desktops on the way.

Preview builds exist for Windows x64 and Linux x86_64. Native-system testing is still pending; these previews aren’t included in the current website download.